{"id":11541,"date":"2025-03-19T16:05:33","date_gmt":"2025-03-19T15:05:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eurovisionandfriends.com\/?p=11541"},"modified":"2025-03-19T16:05:35","modified_gmt":"2025-03-19T15:05:35","slug":"interview-shkodra-elektronike-eurovision-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eurovisionandfriends.com\/en\/interview-shkodra-elektronike-eurovision-2025\/","title":{"rendered":"[Interview] Shkodra Elektronike : de leur victoire au Festival i K\u00ebng\u00ebs \u00e0 l’Eurovision 2025"},"content":{"rendered":"\n

Nous avons eu la chance de passer un moment privil\u00e9gi\u00e9 avec Beatri\u00e7e Gjergji et Kol\u00eb Laca, le duo de Shkodra Elektronike<\/a> qui repr\u00e9sente l’Albanie \u00e0 l’Eurovision 2025 apr\u00e8s leur victoire au Festival i K\u00ebng\u00ebs<\/a> (\u00ab\u00a0FIK\u00a0\u00bb). Ensemble, ils nous ont parl\u00e9 de leur parcours musical, leur projet commun et des coulisses de leur pr\u00e9paration \u00e0 l’Eurovision. Entre anecdotes personnelles, \u00e9changes sur leur processus cr\u00e9atif et leurs ambitions pour l’Eurovision, cet entretien nous a permis de mieux comprendre leur passion et leur authenticit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Tout d’abord, f\u00e9licitations pour votre victoire au Festival i K\u00ebng\u00ebs et pour l\u2019opportunit\u00e9 de repr\u00e9senter l’Albanie \u00e0 l’Eurovision 2025 ! Comment vous sentez-vous d’avoir atteint cette \u00e9tape incroyable ?<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Beatri\u00e7e :<\/strong> C’est un sentiment incroyable, presque irr\u00e9el, mais tellement beau. On essaie encore de comprendre exactement ce qui se passe et ce qui est \u00e0 venir. Il y a encore beaucoup \u00e0 faire, c\u2019est un travail en constante \u00e9volution.<\/p>\n\n\n\n

Kol\u00eb :<\/strong> Oui, il n’y a pas eu de temps pour vraiment assimiler tout \u00e7a, il y a tellement \u00e0 faire. On a d\u00fb r\u00e9ajuster nos emplois du temps. Avec notre manager, on pr\u00e9pare \u00e9norm\u00e9ment de choses, c\u2019est un travail nonstop. Organiser tout \u00e7a avec le peu de temps qu\u2019on a, ce n’est pas facile, mais on reste concentr\u00e9s sur ce qu\u2019il faut faire.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Shkodra Elektronike lors de leur victoire au Festival i K\u00ebng\u00ebs<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Revenons sur ce moment o\u00f9 vous avez pris conscience que vous avez gagn\u00e9 le FIK. Il y a eu un instant de doute (NDLR lors de l\u2019annonce du gagnant), comme si vous n’arriviez pas \u00e0 r\u00e9aliser. Comment vous \u00eates-vous sentis \u00e0 ce moment pr\u00e9cis ?<\/strong><\/em><\/h4>\n\n\n\n

Beatri\u00e7e :<\/strong> Franchement, sur sc\u00e8ne, personne n\u2019a compris ce qui se passait, jusqu\u2019\u00e0 la toute fin. Quand on a r\u00e9alis\u00e9 qu\u2019on avait gagn\u00e9, on \u00e9tait l\u00e0, \u00ab\u00a0Quoi ?! Comment \u00e7a ?\u00a0\u00bb On se regardait tous avec une surprise totale. C’\u00e9tait un moment o\u00f9 personne ne s’attendait \u00e0 ce r\u00e9sultat, ni nous, ni m\u00eame le public.<\/p>\n\n\n\n

Kol\u00eb :<\/strong> C’\u00e9tait vraiment un moment de v\u00e9rit\u00e9, d\u2019authenticit\u00e9. Tout le monde \u00e9tait un peu dans le flou, et ce n’est qu’apr\u00e8s que l’on a r\u00e9ellement commenc\u00e9 \u00e0 comprendre l’ampleur de ce qui venait de se passer. C\u2019\u00e9tait un instant o\u00f9 m\u00eame nous, on avait besoin de temps pour dig\u00e9rer cette victoire.<\/p>\n\n\n

\n
\"Shkodra
Shkodra Elektronike – Credit Instagram @shkodraelektronike<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Vous avez form\u00e9 votre duo en 2019. Qu’est-ce qui vous a r\u00e9unis en tant que partenaires musicaux ? Et comment avez-vous collabor\u00e9 depuis ce moment-l\u00e0 ?<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Beatri\u00e7e :<\/strong> En fait, je suis tomb\u00e9e sur une vid\u00e9o de Kol\u00eb\u00a0sur YouTube, o\u00f9 il interpr\u00e9tait une chanson traditionnelle de\u00a0Shkod\u00ebr (NDLR, ou Shkodra\u00a0<\/em>)\u00a0. Avant 2019, il faisait partie d\u2019un projet appel\u00e9 Two Pigeons<\/a>. J\u2019ai juste envoy\u00e9 un message sur Facebook pour le remercier pour son travail.<\/p>\n\n\n\n

Kol\u00eb\u00a0:<\/strong> Quand j\u2019ai vu son message, je suis all\u00e9 sur sa page et j\u2019ai d\u00e9couvert qu\u2019elle chantait et se produisait avec son groupe. J\u2019ai tout de suite accroch\u00e9 \u00e0 son style, \u00e0 sa mani\u00e8re de chanter et \u00e0 sa pr\u00e9sence sur sc\u00e8ne. Et puis, j\u2019ai d\u00e9couvert qu\u2019on venait tous les deux de Shkodra, ma ville en Albanie. J\u2019avais d\u00e9j\u00e0 envisag\u00e9 de cr\u00e9er un projet autour des chansons traditionnelles de Shkodra, mais avec un chanteur italien, c\u2019\u00e9tait difficile de le concr\u00e9tiser.<\/p>\n\n\n\n

Et en 2019, on a commenc\u00e9 \u00e0 jouer ensemble et \u00e0 faire nos premiers concerts. Puis, en f\u00e9vrier 2020, on a fait une petite tourn\u00e9e en Albanie et au Kosovo, et on a vu qu\u2019on avait un vrai public. C’\u00e9tait vraiment le d\u00e9but de notre aventure. Puis la pand\u00e9mie est arriv\u00e9e.<\/p>\n\n\n

\n
\"Shkodra
Shkodra Elektronike – Credit Instagram @shkodraelektronike<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

C’est une belle histoire, et c\u2019est vraiment fascinant que vous soyez tous les deux originaires de la m\u00eame ville ! Cela semble presque \u00eatre du destin !<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Beatri\u00e7e :<\/strong> Oui, on ne se connaissait pas avant. Et plus tard, j\u2019ai appris que ma m\u00e8re \u00e9tait la meilleure amie de la m\u00e8re de Kol\u00eb\u00a0!<\/p>\n\n\n\n

Votre musique m\u00eale des influences albanaises et modernes. Est-ce un choix d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 ou est-ce que cela s\u2019est fait naturellement ? Et quelles sont vos principales influences musicales ?<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Kol\u00eb :<\/strong> Pour mes influences, j\u2019\u00e9coute beaucoup de groupes comme Massive Attack, Bj\u00f6rk, et je suis aussi un grand fan de jazz. Cette id\u00e9e de m\u00e9langer modernit\u00e9 et musique traditionnelle m\u2019est venue naturellement. Je ne voulais pas changer ces chansons, mais plut\u00f4t d\u00e9couvrir cette modernit\u00e9 qui y \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sente. De plus, comme je joue du clavier, c\u2019est naturel pour moi d\u2019arranger les morceaux avec des sons \u00e9lectroniques. Mon r\u00f4le principal est de structurer et d\u2019arranger les chansons, et je laisse la chanson elle-m\u00eame guider ce processus.<\/p>\n\n\n\n

Beatri\u00e7e :<\/strong> Pour \u00ab\u00a0Zjerm\u00a0\u00bb, on a \u00e9crit la chanson sp\u00e9cifiquement pour le Festival i K\u00ebng\u00ebs. D\u2019habitude, c\u2019est moi qui \u00e9cris les paroles, et pour cette chanson, j\u2019ai \u00e9crit ma partie, mais celle chant\u00e9e par Kol\u00eb\u00a0a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite par un artiste de Shkodra, Lek\u00eb Gjeloshi. Quand j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire ma partie, je pensais au festival, \u00e0 ce que j\u2019aimerais voir \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision \u2013 quels types de concepts, de mots et de chants r\u00e9sonneraient pour moi. C\u2019\u00e9tait un besoin personnel d\u2019entendre une chanson qui parle de bienveillance, de gens qui font de bonnes choses, plut\u00f4t que de se faire du mal les uns les autres. Et \u00ab\u00a0Zjerm\u00a0\u00bb est n\u00e9e de cette r\u00e9flexion. Kol\u00eb\u00a0a pris mon id\u00e9e et a commenc\u00e9 \u00e0 la d\u00e9velopper, comme un puzzle.<\/p>\n\n\n

\n
\"Shkodra
Shkodra Elektronike – Credit Instagram @shkodraelektronike<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Comment r\u00e9partissez-vous le travail quand vous \u00e9crivez vos chansons ? Qui fait quoi ?<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Kol\u00eb\u00a0:<\/strong> \u00c7a d\u00e9pend de la chanson. Au d\u00e9part, on n\u2019utilisait que des chansons traditionnelles. \u00c0 ce jour, toutes nos chansons, sauf \u00ab\u00a0Zjerm\u00a0\u00bb et une autre (\u00ab\u00a0Ku E Gjtea Vedin\u00a0\u00bb), sont des chansons traditionnelles. Pour chacune, je m\u2019occupe de la structure et de l\u2019arrangement, en utilisant des instruments \u00e9lectroniques et des batteries tout en gardant l\u2019aspect traditionnel.<\/p>\n\n\n\n

Pour \u00ab\u00a0Zjerm\u00a0\u00bb, c’\u00e9tait diff\u00e9rent. Beatri\u00e7e a compos\u00e9 toute la m\u00e9lodie. Le seul changement que j\u2019ai propos\u00e9, c\u2019\u00e9tait l\u2019intro. Je lui ai dit : \u00ab\u00a0Peut-\u00eatre que c\u2019est trop, on n\u2019en a pas besoin.\u00a0\u00bb Et c\u2019est tout. Toutes les parties m\u00e9lodiques viennent de Beatri\u00e7e , et moi je me suis charg\u00e9 de l\u2019arrangement et de la production.<\/p>\n\n\n\n

Beatri\u00e7e :<\/strong> En gros, on est assez libres. Je m\u2019occupe de la partie vocale, mais on peut aussi \u00e9changer les r\u00f4les. Peut-\u00eatre qu\u2019une fois, ce sera moi qui arrangerai quelque chose !<\/p>\n\n\n\n

Qu\u2019est-ce que cette chanson repr\u00e9sente pour vous personnellement ?<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Beatri\u00e7e :<\/strong> C’est une chanson magnifique. Elle me fait me sentir mieux, pas parce que nous l\u2019avons \u00e9crite, mais simplement parce que c\u2019est une chanson qui, aujourd\u2019hui, me fait du bien. Je l\u2019ai beaucoup aim\u00e9e \u00e0 un moment o\u00f9 j’avais besoin d’\u00e9couter quelque chose de plus l\u00e9ger. Mais si tu l’\u00e9coutes beaucoup, tu peux en d\u00e9couvrir des aspects plus profonds et intenses. Ce n\u2019est pas seulement dans les mots, bien s\u00fbr, mais aussi dans le son du violon, ou celui des instruments \u00e9lectroniques. <\/p>\n\n\n\n

Kol\u00eb\u00a0<\/strong>: \u00c7a me rappelle quand j’ai voulu int\u00e9grer la \u00e7iftelia, cet instrument traditionnel, au d\u00e9but de la chanson. Je r\u00e9fl\u00e9chissais \u00e0 qui appeler pour l’enregistrer, puis je me suis souvenu qu’un homme vendait des instruments traditionnels dans notre ville, Shkod\u00ebr. Je suis all\u00e9 le voir, mais tous les instruments \u00e9taient accroch\u00e9s \u00e0 un arbre. On m\u2019a dit qu\u2019il \u00e9tait probablement dans un bar en train de boire du raki et que si je jouais un peu, il finirait par venir. J\u2019ai jou\u00e9 un moment, mais personne n\u2019est venu. Finalement, un jeune homme est arriv\u00e9 et m\u2019a dit qu’il allait chercher son oncle, le vendeur. <\/p>\n\n\n\n

Quand il est arriv\u00e9, c’\u00e9tait un g\u00e9ant avec des mains \u00e9normes, un peu comme un personnage de dessin anim\u00e9. Il a pris l’instrument, a commenc\u00e9 \u00e0 jouer, puis m’a dit que c’\u00e9tait cher. Je lui ai expliqu\u00e9 que j’avais d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9 un instrument chez lui l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, et il m\u2019a fait un prix de 70. De retour chez moi, j’ai enregistr\u00e9 l’instrument en une matin\u00e9e, rapide et un peu d\u00e9brid\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\"Shkodra
Shkodra Elektronike – Credit Instagram @shkodraelektronike<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Quelle a \u00e9t\u00e9 la r\u00e9action de vos fans <\/em><\/strong>\u00e0 \u00ab\u00a0Zjerm\u00a0\u00bb <\/strong>?<\/em><\/h4>\n\n\n\n

Beatri\u00e7e & Kol\u00eb :<\/strong> La r\u00e9action a \u00e9t\u00e9 incroyablement positive. Avant le festival, on avait d\u00e9j\u00e0 un petit groupe de fans fid\u00e8les qui nous suivaient depuis 2019, et ils nous ont \u00e9crit pour nous dire qu\u2019ils savaient qu’un jour, Shkodra Elektronike serait reconnu. C\u2019est vraiment touchant.<\/p>\n\n\n\n

Comment est-ce que vous vous pr\u00e9parez \u00e0 l\u2019Eurovision ?<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Kol\u00eb <\/strong>: Il y a vraiment \u00e9norm\u00e9ment de choses \u00e0 faire pour se pr\u00e9parer \u00e0 l’Eurovision, mais aussi pour les autres chansons que nous devons sortir apr\u00e8s. Notre plan initial \u00e9tait de participer au FIK, puis de sortir notre album en janvier ou f\u00e9vrier, mais avec notre victoire, tout a chang\u00e9. Nous avons d\u00fb tout r\u00e9organiser. Par exemple, maintenant nous devons pr\u00e9parer des photos, organiser les visuels de notre performance. Il y a vraiment beaucoup de d\u00e9tails \u00e0 g\u00e9rer.<\/p>\n\n\n\n

Beatri\u00e7e :<\/strong> La mise en sc\u00e8ne sera forc\u00e9ment diff\u00e9rente, car la sc\u00e8ne elle-m\u00eame est diff\u00e9rente. Mais l\u2019histoire que nous voulons raconter restera la m\u00eame, puisque la chanson ne change pas. Pour \u00eatre honn\u00eate, nous ne savons pas encore exactement \u00e0 quoi cela ressemblera. Si nous n\u2019avons pas de r\u00e9ponse pr\u00e9cise, c\u2019est simplement parce que ce n\u2019est pas encore d\u00e9cid\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Kol\u00eb\u00a0:<\/strong> Oui, c\u2019est \u00e7a. Beatri\u00e7e dansera d\u2019une certaine mani\u00e8re\u2026 et moi, je ne danserai pas ! Mais nous ne pensons pas changer nos r\u00f4les.<\/p>\n\n\n\n

Vous vivez tous les deux en Italie. Avez-vous eu le temps de suivre le Festival de Sanremo ces derni\u00e8res semaines ?<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Kol\u00eb :<\/strong> J\u2019ai regard\u00e9 les premi\u00e8res soir\u00e9es\u2026 mais pour \u00eatre honn\u00eate, ce n\u2019\u00e9tait pas vraiment pr\u00e9vu. Mon colocataire voulait absolument regarder, alors que moi, en m\u00eame temps, je suivais un match de foot sur mon t\u00e9l\u00e9phone. On a un peu d\u00e9battu, parce que moi, je voulais le match \u00e0 la t\u00e9l\u00e9 ! <\/p>\n\n\n\n

Beatri\u00e7e :<\/strong> Mais j\u2019ai quand m\u00eame vu quelques extraits \u00e0 la t\u00e9l\u00e9 ou sur mon t\u00e9l\u00e9phone. Bien s\u00fbr, je devais quand m\u00eame jeter un \u0153il \u00e0 Sanremo ! Je regarde Sanremo chaque ann\u00e9e. J\u2019ai regard\u00e9 la finale de l’Eurovision l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, et j\u2019ai trouv\u00e9 \u00e7a sympa. Mais le plus important, c\u2019est que mon groupe vocal pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, c\u2019est ABBA. Donc, rien que pour \u00e7a, il faut dire un grand merci \u00e0 l\u2019Eurovision !<\/p>\n\n\n

\n
\"Shkodra
Shkodra Elektronike au FIK<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Enfin, quand vous pensez \u00e0 votre performance \u00e0 l\u2019Eurovision 2025, quel message ou quelle \u00e9motion souhaitez-vous transmettre au public, en Albanie et en Europe ?<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Kol\u00eb :<\/strong> J\u2019aimerais simplement dire que les choses se font naturellement, sans trop forcer. Si on exprime ses \u00e9motions avec simplicit\u00e9 et honn\u00eatet\u00e9, d\u2019une mani\u00e8re authentique, alors \u00e7a fonctionne.<\/p>\n\n\n\n

Beatri\u00e7e :<\/strong> Oui, et surtout, croire en soi, parce que des choses incroyables peuvent arriver, comme cela nous est arriv\u00e9. Continuer \u00e0 faire ce que l\u2019on aime, sans chercher \u00e0 rentrer dans un moule \u2013 que ce soit en musique, en paroles, en apparence\u2026 Il faut juste \u00eatre soi-m\u00eame. Je pense que les gens nous ont choisis pour \u00e7a. On a encore du mal \u00e0 y croire, mais c\u2019est arriv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Kol\u00eb :<\/strong> Oui, et je pense que si les gens nous ont choisis, c\u2019est parce qu\u2019ils se reconnaissent en nous. Apr\u00e8s le festival, on nous a souvent dit : \u00ab Vous \u00eates comme nous. \u00bb Et je crois que c\u2019est \u00e7a, au fond. Juste des personnes normales qui font ce qu\u2019elles aiment, sans trop r\u00e9fl\u00e9chir ni trop en faire. Si quelque chose se passe, tant mieux. Sinon, ce n\u2019est pas grave non plus.<\/p>\n\n\n\n

On <\/strong>arrive \u00e0 la fin de cette interview. Avez-vous un message pour vos fans et pour le public ? <\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Beatri\u00e7e & Kol\u00eb :<\/strong> \u00c0 tous ceux qui nous soutiennent, un immense merci ! Chaque jour, nous recevons vos messages et votre amour, et \u00e7a nous touche profond\u00e9ment. On esp\u00e8re vous rendre fiers sur sc\u00e8ne. Merci du fond du c\u0153ur !<\/p>\n\n\n\n

Nous ferons passer le message, c’est certain ! Un immense merci \u00e0 vous, pour votre sourire, pour avoir partag\u00e9 vos histoires. C’\u00e9tait vraiment int\u00e9ressant et inspirant. Merci encore pour votre temps, c’\u00e9tait un vrai plaisir ! On a h\u00e2te de vous voir \u00e0 B\u00e2le et on serons derri\u00e8re vous pour vous soutenir. Bonne chance !<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Site Officiel<\/a><\/p>\n\n\n\n

Shkodra Elektronike sera en tourn\u00e9e aux dates suivantes un peu partout en Europe.<\/p>\n\n\n\n